No creo que queden muchas personas que no conozcan, aunque sea de oídas, la obra más importante de Tolkien.
Sí es probable que queden dos o tres pares de personas que no lo hayan leído. Muchos habrán tomado contacto con esta obra gracias a las bazofias películas que se hicieron en base a ella.
También es muy cierto que estos libros pueden encontrarse en la mayoría de los lugares de descarga de libros, así que este material es altamente redundante en la red… pero es un material que bien vale la redundancia.
La obra de Tolkien debería leerse de una forma no cronológica en cuanto a la historia, sino relativa al orden en que fueron escritos los libros. Hay que empezar por la mitad (El Hobbit), seguir por el final (El Señor de los Anillos – ESdlA), continuar con el principio (El Silmarillion) y terminar con los apéndices (para intercalar lo sucedido en la Segunda Edad). El Silmarillion se deja casi para el final ya que sus últimas páginas son prácticamente un spoiler de ESdlA. Es también un libro un poco más denso y complejo, y pretender leerlo sin estar enganchado previamente con el universo de La Tierra Media es una tarea más ardua y no tan gratificante.
Dejo en el almacén para descarga directa los tres libros de ESdlA en formato PDF:
I- La Comunidad del Anillo
II – Las Dos Torres
III – El Retorno del Rey
Me falta subir el pequeño volumen que comprende los apéndices que originalmente iban junto con el libro tercero. Sin embargo, los señores editores de la versión en español, con el altruismo que los caracteriza, tuvieron la peregrina idea de venderlo de manera separada para recaudar un poco más. En estos apéndices se da una cronología de la Segunda Edad del Mundo junto con la cuenta de los años desde el comienzo de la Tercera Edad. Esto último, aunque no brinda muchos detalles, nos da las únicas pistas relativas al apogeo, decadencia y posterior aniquilación de los Reinos del Norte. También hay notas relativas a la escritura de runas, más notas sobre la escritura fëanoriana y de las tengwar y la pronunciación de las palabras en élfico. Por último se dan algunos árboles genealógicos de hobbits prominentes.
Actualización: Encontré los Apéndices de El Señor de los Anillos en formato PDF. Vía D.M.V.
Entradas relacionadas:
J.R.R. Tolkien: El Silmarillion (descarga de El Silmarillion)
Felicidades! (descarga de El Hobbit)
Pancho
4 respuestas hasta el momento ↓
arwën // Febrero 8, 2008 a 7:34 pm |
totalmente, lo mejor es leerlo en ese orden, y después empezar a releerlo “por partes”. esto es, según mi experiencia, leer un pedazo de un libro, buscar el correlato en *el silmarillion* (o viceversa) o en *el hobbit* o donde sea… y así sonreir con cara de bobo al tiempo que se repite una y otra vez: “mirá lo que me había perdido”, “qué grande este tipo, mirá como está todo relacionado”, o (la ya clásica para mí) “aaaaaaah, pero qué idiota, cómo no me di cuenta”.
los libros que te permiten reaccionar así, son los mejores.
a mi criterio, claro.
Pancho // Febrero 8, 2008 a 9:43 pm |
Totalmente de acuerdo
Estoy buscando “The Road to Middle Earth”. Ese en particular creo que podría interesarte. Explora bastante la base lingüistica.
En su momento lo tuve en la mano, en una preciosa edición en tapa dura… pero me decanté por los “Cuentos Inconclusos” (otro soberbio libro).
arwën // Febrero 9, 2008 a 5:46 pm |
mencantaria tener tanto tiempo como antes para ponerme a leer los libros de los tolkien (padre e hijo) que me faltan todavía.
pero por ahora, el deber llama.
Pancho // Febrero 10, 2008 a 1:31 pm |
Tenés tiempo, sólo que a lo mejor lo desperdiciás comiendo o durmiendo